本文转载于9090社区，帖子链接：https://yy9090.top/thread-564243-1-1.html

作者: 香乳已摸    时间: 前天 09:43
查些学习资料，半小时了一直是服务器繁忙。

---

作者: cavaliercc    时间: 前天 09:46
APP?我怎么都能用，好奇怪

---

作者: 香乳已摸    时间: 前天 10:06
cavaliercc 发表于 2025-2-7 09:46
APP?我怎么都能用，好奇怪
又试了下还没好，奇怪了

---

作者: cavaliercc    时间: 前天 10:06
香乳已摸 发表于 2025-2-7 10:06
又试了下还没好，奇怪了
你要搜索什么，我来试试

---

作者: 香乳已摸    时间: 前天 10:10
cavaliercc 发表于 2025-2-7 10:06
你要搜索什么，我来试试
你试试看看呢IMG_2461.jpg(190.79 KB, 下载次数: 0)下载附件前天 10:09 上传

---

作者: 阿里克斯    时间: 前天 10:13
一塌糊涂

---

作者: cavaliercc    时间: 前天 10:13
我理解您想了解美式和英式英语在词汇上的差异。让我为您整理一个比较全面的对照表，按照不同场景和类别来分类：

1. 交通相关：
- 卡车：truck (美) / lorry (英)
- 货车：freight car (美) / goods wagon (英)
- 行李箱：trunk (美) / boot (英)
- 地铁：subway (美) / underground/tube (英)
- 人行道：sidewalk (美) / pavement (英)
- 十字路口：intersection (美) / crossroads (英)

2. 食物相关：
- 饼干：cookie (美) / biscuit (英)
- 薯条：french fries (美) / chips (英)
- 薯片：chips (美) / crisps (英)
- 糖果：candy (美) / sweets (英)
- 茄子：eggplant (美) / aubergine (英)
- 西葫芦：zucchini (美) / courgette (英)

3. 生活用品：
- 垃圾桶：garbage can (美) / dustbin (英)
- 橡皮擦：eraser (美) / rubber (英)
- 尿布：diaper (美) / nappy (英)
- 手电筒：flashlight (美) / torch (英)
- 电梯：elevator (美) / lift (英)
- 公寓：apartment (美) / flat (英)

4. 服装相关：
- 运动鞋：sneakers (美) / trainers (英)
- 毛衣：sweater (美) / jumper (英)
- 背心：undershirt (美) / vest (英)
- 裤子：pants (美) / trousers (英)
- 连体衣：overalls (美) / dungarees (英)

5. 商业相关：
- 假期：vacation (美) / holiday (英)
- 简历：resume (美) / CV (英)
- 秋季：fall (美) / autumn (英)
- gas/gasoline (美) / petrol (英)
- 电话：cell phone (美) / mobile (英)
- 邮编：zip code (美) / postcode (英)

6. 常用表达：
- 打电话给：call (美) / ring (英)
- 排队：in line (美) / in queue (英)
- 马上：right away (美) / straightaway (英)
- 生气：mad (美) / angry (英)
- 很棒：awesome (美) / brilliant (英)

7. 拼写差异：
- 色彩：color (美) / colour (英)
- 中心：center (美) / centre (英)
- 节目：program (美) / programme (英)
- 旅行：traveling (美) / travelling (英)
- 防卫：defense (美) / defence (英)
- 许可：license (美) / licence (英)

---

作者: kylin    时间: 前天 10:15
刚才是挂了，大约半个多小时吧

---

作者: 香乳已摸    时间: 前天 10:15
阿里克斯 发表于 2025-2-7 10:13
一塌糊涂
不抽风时候，比豆包好用多了。
希望慢慢改进吧，毕竟不用梯子就能用起来了。

---

作者: toptry    时间: 前天 10:20
参照大跃进，中国越来越疯狂了。

本文转载于9090社区，帖子链接：https://yy9090.top/thread-564243-1-1.html